Actualités

SAINT-BARTHELEMY

barthDécouverte en 1493 par Christophe Colomb, Saint Barthélemy porte ce nom en l’honneur de son frère Bartolomeo.
Saint Barth, comme on la surnomme, accueille chaque année de riches américains principalement en provenance de la côte Est des Etats-Unis.
L’île revendique son passé à la fois d’influences française et suédoise, (elle sera en effet cédée à la Suède une centaine d’années), avec ses maisonnettes aux toits rouges alignées autour du port.
Saint Barthélemy c’est l’art de vivre à la française, avec ses hôtels luxueux, ses restaurants haute gastronomie, ses villas de milliardaires et leurs yachts amarrés au port.
Gustavia, la capitale de l’île, n’est d’ailleurs pas sans rappeler la rue du Faubourg St Honoré ou l’Avenue Montaigne à Paris, ou Madison et la 5ème Avenue à New York, lorsque l’on entrevoit les boutiques des plus grandes marques des produits de luxe, de haute couture, de parfums, ou de bijoux.
Saint Barthélemy c’est une île où tout n’est que charme et beauté et qui plonge chacun de ses visiteurs dans une ambiance idyllique propice à la rêverie et à la contemplation de ses paysages enchanteurs.

 

Discovered in 1493 by Christopher Columbus, Saint Barthelemy was named in honour of his brother Bartolomeo.

Saint Barts, as it is more commonly known, is a popular destination for rich Americans, particularly from the east coast of the United States.

The island’s history has been marked by both French and Swedish influences ( it was ceded to Sweden for almost a century), the port is still neatly lined by small red-roofed maisonettes.

But Saint Barthelemy has inherited the French “art de vivre” with its luxury hotels, gastronomic restaurants, and the millionaires with their massive villas and their yachts moored in the port.

Gustavia, the island’s capital, feels somewhat similar to the Rue du Faubourg St Honoré or Avenue Montaigne in Paris, or Madison and 5th Avenue in New York; the streets are lined with brand name stores, luxury products, haute couture, perfumes and jewels.

Saint Barthelemy is a paradise isle where everything is about luxury and beauty.

Visitors are invariably lulled into a state of reverie by the island’s idyllic atmosphere and exquisite landscapes.

 

Réalisé par Jacques VICHET

Version Française https://vimeo.com/217658906

Version Anglaise https://vimeo.com/220010127 

2015

Un documentaire de 52’

Haute Définition