Actualités

Inde du Nord 1//North India 1

inde nordLe Rajasthan, ou "terre des Rois", est sans nul doute l'État le plus coloré d'Inde.
Ses paysages rudes, moitié déserts, moitié collines arides, offrent un contraste fascinant avec les teintes étincelantes des vêtements locaux.
Tel un royaume de conte de fées, l'État regorge de cités magiques : Jodhpur et ses maisons bleues, Jaipur qui décline l'ocre rose, Jaisalmer, forteresse de sable doré, Udaipur, ponctuée de palais blancs, ou Pushkar, blottie autour de son lac sacré.
Le Rajasthan conserve le souvenir de ces petits royaumes farouches, de leurs forts imposants, de leurs palais somptueux et du luxe démesuré dont s'entouraient les maharajas.
Jodhpur deuxième ville du Rajasthan, possède deux visages opposés : la vieille ville aux maisons bleues avec ses ruelles labyrinthiques et la ville moderne avec ses larges avenues.
Le vieux Jodhpur est blotti au pied d'une forteresse d'une majesté sans égale, sans doute l'une des plus belles et des plus imposantes de l'Inde.
Jaipur construite à l'intérieur de hauts remparts, est peuplée de 2,4 millions d'habitants. C’est une ville harmonieuse aux maisons de couleur ocre et rose.
On y trouve de beaux monuments : un superbe palais, un observatoire astronomique étonnant, un artisanat florissant et l'époustouflante forteresse d'Amber.
Capitale de l'Inde, Delhi est différente des autres grands centres urbains du pays. Ville de commerce et de gouvernement, Delhi est divisée entre New Delhi, dont la population est relativement aisée, et Old Delhi, bruyante et agitée, 
Elle a légendairement été construite et détruite sept fois. Quiconque tenterait de bâtir la ville verrait son empire s’effondrer, ce qui s’est effectivement réalisé plusieurs fois.
Le Fort rouge, la grande mosquée, le Gurudwara Sis Gank et nombreux autres monuments côtoient les rues étroites et bondées de la ville d’une Inde traditionnelle.
Première destination touristique de l'Inde avec près de 3 millions de visiteurs par an, Agra possède parmi les plus beaux monuments de l'Inde, dont le célèbre Taj Mahal.
Agra est la création des premiers empereurs moghols qui en firent la capitale d'un empire florissant. 
À proximité immédiate des jardins du Taj Mahal, le Fort rouge d'Agra, monument significatif du XVIIe siècle moghol, est une puissante citadelle de grès rouge enserrant dans son enceinte de 2,5 km de périmètre la ville impériale, avec un grand nombre de palais féeriques, comme le palais de Jahangir ou le Khas Mahal, bâti par Shah Jahan, des salles d'audience, comme le Diwan-i-Khas, et deux très belles mosquées.

 

Rajasthan, or “the land of the Gods” is, without a doubt the most colourful state in India.
Its harsh landscapes, half desert, half arid hills, stand in stark contrast against the brilliant colours of the local dress.
Rather like a fairy tale kingdom, the state is scattered with magical cities: the blue houses of Jodhpur, the pinky-ochre tones of Jaipur, Jaisalmer with its golden sandstone fortress, the white palaces of Udaipur, and Pushkar, perched at the edge of its sacred lake.
Rajasthan still upholds the memory of these fierce little kingdoms, with their imposing forts, their sumptuous palaces and the incredible life of luxury of their maharajas.
Delhi, the capital of India, is different from the country's other great urban centers.
Jodhpur, the second city of Rajasthan, has two opposing faces: the old city with its blue houses and maze-like streets and the modern city with its wide avenues.
Old Jodhpur is nestled at the foot of a fortress of unrivalled majesty, without a doubt one of the most beautiful and imposing in India.
Jaipur, built inside of high walls, has a population of 2.4 million inhabitants. It is a harmonious city with ochre and pink colored houses. There are beautiful monuments there; a superb palace, a stunning astronomical observatory, flourishing artisanal crafts and the breathtaking Amber Fort
A city of trade and government, Delhi is divided between New Delhi, whose population is relatively well off, and Old Delhi, loud and busy.
Delhi, the town which witnessed the rise and fall of an Empire, has, according to legend, been built and destroyed seven times.
It is said that anyone who tries to expand the city will see their empire fall, a prophecy which has come more than once.
The Red Fort, the Grand Mosque, the Gurudwara Sis Gank and countless other monuments line the narrow, bustling streets and of this traditional Indian city.
As the leading tourist destination in India, with nearly 3 million visitors per year, Agra holds some of the most beautiful monuments of India, including the famous Taj Mahal.
Agra was built by the first Moghol emperors who made it the capital of a flourishing empire.
Right beside the gardens of the Taj Mahal stands Agra's Red Fort, This  significant XVIIth century Moghol monument is a powerful citadel of red sandstone.
That encircled the imperial city over its perimeter of 2.5km, with a great number of fairy tale-like palaces, like the Jahangir Palace or the Khas Mahal, built by Shah Jahan, audience halls like the Diwan-i-Khas and two very beautiful mosques.

 

Réalisé par Jacques Vichet

Version Française https://vimeo.com/220012866 

Version Anglaise

©2014 DISPONIBLE

Un documentaire de 52’

Haute Définition

HD Cam & Digital Betacam 16/9