Paris coté jardins ( Gardens of Paris)

IMG 1386

IL y a le Paris des touristes, le Paris des incontournables et il y a l'autre Paris.

La capitale française se découvre aussi côté jardins.

En l'an 1000, les premiers parcs font leur apparition, on peut alors flâner dans ceux de Saint Germain des Près et du Pré aux Clercs.

Certains sont évidents tandis que d'autres se dissimulent. Squares, promenades, jardins cachés ou autres grands espaces publics, ces respirations Parisiennes vous proettent des instants de bonheur immense, comme si les murs de Paris n'existaient plus.

Chacun entretient son style et sa légende.

Familial, intipme, spacieux, romantique, historique... aucun jardin Parisien ne ressemble à un autre !

 

There is one Paris for tourists and another Paris.

The French capital can also be discovered through its gardens.

In 1000 the first parks appear , you can walk in Saint Germain des Près or Pré aux Clercs.

Some are open, others are hidden. Squares, walks, hidden gardens or big open spaces , these

Parisian breaths mean happiness , as if the walls of Paris did not exist anymore.

Each has its legend and style.

Family, intimate, spacious, romantic, historic…. No Paris garden looks like another one !

https://vimeo.com/509727833 french version password ; cinexport75amr

 

Directed by Claire TARTANE / 2021 / 52' French version