LA GUERRE DANS LE HAUT PAYS
WAR IN THE HIGHLANDS

affiche la guerre dans le haut paysHiver 1797-1798 à l'ouest des Alpes suisses, la majorité des vaudois s'est ralliée aux troupes napoléoniennes pour vaincre Berne et ses vassaux. Mais les rigoristes calvinistes continuent de résister à Napoléon et aux idées révolutionnaires. A leur tête se trouve un pasteur ainsi que le redoutable conservateur Josias. Mais le fils de celui-ci, David, se sent proche des révolutionnaires. Il rencontre Julie mais leurs amours seront contrariées par l'intolérance.

 In the winter of 1797-98, the troops of Napoleon and their revolutionary allies in the Pays de Vaud occupy the latter and begin preparations for a military offensive which will hasten the fall of Berne. On the far side of the snow-blocked passes of their protective mountains, those who reject the ideas of the Enlightenment begins to organise resistance. Caught between these warring ideas two young lovers, David and Julie, are swept away in the whirlwind stirred up by conflict between parents, passionate disharmony, betrayed friendships, the weight of civil and religious customs

1999-100’SD                  

réalisé par FRANCIS REUSSER                             

Version française   - sous titres anglais -   sous titres allemands          

avec MARION COTILLARD