SIX VALLEES / ZES VALLEIEN

Cette région verte dans le Brabant Wallon est surtout connu pour ses lacs (Genval), ses châteaux (Rixensart et Bonlez),ses bois (dans les vallées de la Lasne et Dyle), ses beaux paysages avec des vues lointaines (Nethen), ses fermes pittoresques (Bossut et Corroy-le-Grand) et ses anciennes églises avec des trésors d'art (Bonlez et Tourinnes).

 

 Deze groene streek in Waals-Brabant is vooral bekend voor zijn meren (Genval), zijn kastelen (Rixensart en Bonlez), zijn bossen (in de vallei van de Lane en Dijle en het Meerdaalbos), zijn fraaie landschappen met schilderachtige vergezichten (Nethen), zijn pittoreske hoeven (Bossut en Corroy-le-Grand)en zijn oude kerken met kunstschatten (Bonlez en Tourinnes).

 

Nederlandse versie op DVD Boskaatje
année de production-productiejaar: 1983
genre: documentaire
durée-lengte: 12 min
procédé: Kleur - Couleurs
version-versie: Nederlands
production-productie: Films Philippe Collette
réalisation-realisatie: Philippe Collette
scénario-scenario: Philippe Collette, Pierre Schurmans
images-beeld: Philippe Collette