The Azteques
Les Azteques
Les Aztèques, ou Mexicas (du nom de leur capitale, Mexico-Tenochtitlan), se sont sédentarisés, vers le début du 14ème siècle.
Edifiée entre le Ier et le VIIe siècle, Teotihuacan, « lieu où sont créés les dieux », se caractérise par les très grandes dimensions de ses monuments dont les plus célèbres sont le temple de Quetzalcoatl et les pyramides du Soleil et de la Lune.
Teotihuacan, l'un des plus puissants foyers culturels méso-américains, imposa son élan culturel et artistique dans toute la région, et même au-delà de ses frontières
.Le nom du site, qui signifie « endroit habité des dieux », lui a été donné par les Aztèques qui considéraient cette cité comme un lieu sacré, même si elle avait déjà été abandonnée depuis plusieurs siècles quand leur civilisation commença à se développer.
Au 16ème siècle, l’empire possède une économie florissante, marquée par l’opulence de sa capitale Tenochtitlan, actuelle Mexico.Le sacrifice humain était un rite courant et essentiel. Il avait plusieurs fonctions essentiellement religieuses et politiques.Le sacrifice humain était considéré comme un élément nécessaire au fonctionnement et à l’équilibre du cosmos.
Le 18 février 1519, le conquistador Hernan Cortez débarque sur les côtes du Yucatan.Au début considéré comme un surhomme par la population Aztèque, lui sont offerts des présents à la valeur inestimable.
Les historiens parlent de colliers d'or massif, d'une tête de crocodile en or, de sculptures d'oiseaux faites en plumes et en pierres précieuses.Après une première rencontre pacifique, l’Espagnol déclenche les hostilités. Soulevant d’autres tribus rivales, il organise l’invasion.La mort du souverain en juin 1520 et des massacres déclenchent des révoltes chez les Aztèques.
Malgré une défaite durant la « noche triste », les envahisseurs écrasent définitivement cette civilisation le 13 Aout 1521, lorsque la capitale n’est plus qu’un champ de ruines.
The Aztecs, or Mexicas (from their capital city’s name, Mexico-Tenochtitlan) settled around the beginning of the 14th century.
Built between the 1st and 7th centuries, Teotihuacan is characterized by the massive dimensions of its monuments, the most famous of which are the temple of Quetzalcoatl and the Pyramids of the Sun and the Moon.
The name of the site, which means “place inhabited by the gods,” was given by the Aztecs, who considered this city a sacred place, even if it had been abandoned for several centuries when their civilization began to develop it.
Teotihuacan, one of the most powerful centers of Meso-American culture, imposed their cultural and artistic elan over the entire region, and even beyond its borders.
In the 16th century, the Aztec Empire had a flourishing economy, represented by the wealth of its capital city, Tenochtitlan, the current Mexico-city.
Human sacrifice was a common and essential ritual. It held multiple political and religious functions. Human sacrifice was considered necessary to the well-being and balance of the cosmos.
On the 18th of February 1519, the conquistador Hernan Cortez lands on the Yucatan coasts. At first considered a superhuman by the Aztecs, he is given priceless gifts.
Historians speak of solid gold bracelets, a crocodile’s head made of solid gold, and bird sculptures made of feathers and precious stones.
After this first peaceful meeting, the Spanish triggers hostilities. Grouping rival tribes, he planned out the invasion. The death of their sovereign in June 1520 and massacres fired up Aztec upheaval.
In spite of one defeat during the “noche triste”, the invaders definitively crushed this civilisation on the 13th of August 1521, leaving their capital city in ruins.
2015 / 52 minutes HD
Directed by Jacques VICHEt
French version https://vimeo.com/211281106
English version