My Land

20017306My Land donne la parole à de vieux réfugiés palestiniens qui ont fui en 1948 sans jamais retourner sur leur terre, et qui vivent dans des camps au Liban depuis plus de 60 ans. Cette parole est entendue par de jeunes israéliens de 20 ans qui construisent leurs pays, se sentent viscéralement attachés à leur terre, mais sans jamais vraiment savoir expliquer pourquoi… "Un film magnifique" (Nouvel Observateur)

Palestinian refugees living in camps in Lebanon for over 60 years after definitively leaving their homeland in 1948. Their story is listened to by young Israelis who are building their country and feel firmly attached to their land, without being able to say why. A reality is hanging between the two. The reality of two peoples fighting over the same land. The result: a conversation between protagonists that have never met, a dialogue that explores this conflict from a human point of view

réalisé par NABIL AYOUCH

/Maroc/France version originale sous titres anglais et français, arabe et espagnol 

2011-82

Festival de Tanger 2011 - meilleur montage & musique
Festival CinéAlma de Nice : coup de coeur du public
Festival de Tétouan : prix du meilleur documentaire
Festival du film arabe de Fameck : prix de la presse