Me Thao Il fut un temps
Me Thao Once upon a time

 

Mê Thao il fut un temps

 

 

Film vietnamien

Au début du XXe siècle, Nguyen, riche seigneur du Viêtnam du Nord, donne asile dans son domaine de Mê Thao à Tam, un joueur de cithare recherché pour un meurtre involontaire commis lors du récital de la cantatrice

To dont il est l'amant.  Tam se met au service du maître de Mê Thao, dont il devient à la fois le fidèle intendant et l'ami dévoué.
Fiancé à une belle de la ville, Nguyen lui offre une automobile et organise une fête au domaine pour la recevoir. Elle n'arrivera jamais : un accident de voiture la tue sur le chemin de Mê Thao.

Sombrant dans la passion la plus folle, Nguyen rejette violemment tout ce qui a trait à la modernité et se réfugie dans le culte de celle qui a disparu.

Prenant le dessus sur la sollicitude que le maître a toujours eue pour ses gens, la démence confine celui-ci dans un passé arrêté et peuple sa solitude de fantasmes...

 

This movies talks about a sad story in Me Thao – a remote village in Northern midland in Vietnam which specializes in producing silk. The owner named Nguyen is ready for his wedding but his future wife suddenly dies because of car accident. Then, he hates everything which belongs to modern life and he is suck in debauchery. He neglects of his work. His servant named Tam tries his best to save Nguyen’s life. He requires his friend to entertain Nguyen through her fabolous lute voice. But she only accepts to sing when someone plays her cursed lute. Tam doesn't hesitate to sacrifice himself to save his owner…

 

 

Directed by : Viet LINH

With : Dung NHI, Dong DUONG, Minh TRANG, Thuy NGA, Hang CHUONG

Based on the novel by Nguyen TUAN

2004/ 104' SD

 

 

Vietnamese version with French subtitles : https://vimeo.com/318482013

 

Vietnamese version with English subtitles