Amérique Centrale : Costa Rica, Nicaragua, El Salvador
Central America : Costa Rica, Nicaragua, El Salvador
Au Costa Rica la capitale San José se révèle être une halte culturelle et authentique. Le Parque Central est le coeur battant de la ville, l'animation créée par les différents marchands et la foule font vivre la place de jour et de nuit. Prise entre l'imposante Catédral Métropolina et le colonial Teatro Melico Salazar, c'est l'endroit où sentir l'ambiance de la ville. Les musées se trouvent Plaza de la Cultural, notamment le Museo del Oro, où à travers les collections d'objets et de parures en or, on comprend le lien intrinsèque entre les peuples précolombiens et leur environnement.. Mais un des charmes les plus indéniables du Costa Rica sont les merveilles de nature que le pays protège. En particulier le Parque Nacional du volcan Irazu, toujours en activité, pour observer son cratère.
Nicaragua signifie l'eau de Nicarao du nom d'un grand chef amérindien qui gouvernait ces terres. Le pays a été marqué par ses très nombreux tremblements de terre. Granada est l'une des plus belles cités coloniales d'Amérique centrale. Par son influence andalouse, on la surnomme "la Gran Sultana". Elle offre une grande variété d'églises toutes marquées par l'histoire du pays. Si Granada évoque l'influence andalouse, Léon quant à elle renvoie plus à une atmosphère castillane. Ancinne capitale, c'est une ville jeune à la fois religieuse et contestatrice.
Le Salvador épouse largement les rivages du Pacifique. San Salvador, la capitale de ce minuscule pays, est une petite cité protégée par son volcan, le Boqueron. La position centrale de San Salvador permet un accès facile au reste du pays et en particulier au Puerto La Libertad. Véritable centre d'activité au bord de plages , il abrite le "muelle", installation datant de 1579 où des marchands venbdent boissons et produits de la mer. les plages alentour comme celle de El Sunzal sont très prisées par les surfeurs.
In Costa Rica, the capital city San Jose turns out to be an authentic and cultural stop. The Parque Central is the beeating heart of the city, the animation differnet sellers and the crowd creates breathes life to the square all around the clock. Caught between the imposing Catedral Metropolina and the colonial Teatro Melico Salazar, it is the place to sense the atmosphere of the city. The museums are at the plaza de la Cultura, especially the museo del Oro, share through golden objects and jewellery collections, we can understand the intrisic bond between the pre-Columbian people and ist environment. Nonetheless, one of the most undeniable charms of the Costa Rica are the natural wonders it protects. Particularly the Parque Nacional with its Irazu volcano, still active, to observe its crater.
Nicaragua means Nicarao water. Nicarao copmes from the name of a great Native American chieftain who used to rule the lands. The country was shook by several earthquakes. Granada is one of the finest Central America cities as well as one of the first Euorpean cities in the area. By its Andalusian influences, people call it la Gran Sultana. It displays a great variety of churches, all of them representatives of the country's history. When Granada is known for its Andalusian influences, Leon gives more of a Cstilian feeling. As the old capital, it is a your city both religious and rebelliuos.
El Salvador molds largely the Pacific shores. San Salvador, capital city of such a tiny state, is a small city protected by its volcano, the Boqueron. The central position of San Salvador allows an easy access to the rest of the country and in particular to the Puerto La Libertad. Real beachside activity center, it shelters the "muelle", an installation dating back to 1579 where merchants sell drinks and seafood. The nearby neaches like Costa De Sol are popular surf spots.
Directes by Jacques VICHET
2018 4K 52'
French version : https://vimeo.com/273714328