KUBIAK, L'HERITAGE
KUBIAK, THE INHERITANCE
Tous les samedis soir de Boulogne à Denain l'orchestre Kubiak joue et met l'ambiance. Dans cette région c'est une véritable institution. L'aventure a démarré dans les années 50 au beau milieu des corons, où Stéphane Kubiak, fils d'immigré polonais installe son orchestre et son dancing. Christian, son fils continue de faire danser un large public composé de fans, de nostalgiques et de curieux. C’est toute une partie de l'histoire de la région qui résonne à travers cet orchestre : celle des immigrés polonais...
Every Saturday night from Boulogne to Denain the Kubiak orchestra plays. The dancing stage is crowded. It has become an institution. This adventure began in the 50s within the mines corons in Lens where Stéphane Kubiak, Polish, settled his orchestra and dancing. His son Christian, keeps on this tradition which is a part of the Polish immigrants history.
2011-52' HD
directed by STEPHANE DHENIN-participation Consulat de Pologne
-droits images d'archives à négocier
French version