DES BANQUES POUR LES PAUVRES
Est-il possible de briser ce cercle vicieux, cette malédiction ? Aujourd'hui les financements éthiques et de partage ont le vent en poupe. Un mouvement est en marche qui peut contribuer dans la durée à favoriser des mutations en profondeur au sein des sociétés pauvres des pays en développement. Au travers les portraits de celles et de ceux qui ont pu bénéficier d'un microcrédit, nous comprendrons comment leur projet a été développé et comment il les amène aujourd'hui à sortir de leur état de pauvreté. Nous donnerons prioritairement la parole aux femmes car elles sont les plus pauvres parmi les pauvres.
Coproduction CFRT
Diffusion France2, Télé suisse Romande, Rai2, 2005 Aidé par le CNC
Is it possible to break this vicious circle, this curse? Today ethical funding and sharing is on the rise. A movement is underway that can contribute in the long term to fostering profound changes in poor societies in developing countries. Through the portraits of those who have benefited from microcredit, we will understand how their project was developed and how it brings them out of poverty. We will give priority to women, because they are the poorest among the poor.
FAITS DE SOCIETE 2005/59’SD
Réalisateur Jean- Michel Trubert French version