LES BAINS
Les bains publics de St Pétersbourg ont toujours été un espace privilégié de convivialité où tout un chacun peut se rendre On se lave, on mange, on boit et surtout on se parle. A l'invitation des auteurs, une dizaine d'habitants de St Pétersbourg, de tout âge et condition, ont accepté de se rencontrer régulièrement et dialoguer librement aux Bains Iamski. Les auteurs ont parallèlement suivi chacun dans leur vie quotidienne. Les commentaires et la musique de Iouri Shevshuk donnent à l’oeuvre une dimension réellement poétique Musique et commentaire: Iouri Shevshuk
France3-Continentales,RTBF 1993, , Ostankino (Russie) 1994. Planète 1996 Sélectionné à Lussas.
We wash, we eat, we drink and especially we talk. At the invitation of the authors, ten or so residents of St Petersburg, of all ages and conditions, agree to meet regularly and freely to interact in the Iamski Bathhouse. The authors also follow each in their daily lives. The comments and music of Iouri Shevshuk give the work a truly poetic dimension
FAITS DE SOCIETE 1994/50’SD
Réalisation: Francis Belot et Cécile Boumard French version