EXIL ET PERSECUTION
La longue histoire de la colonisation du pays par les Blancs est incompréhensible si l’on ne s’affronte pas à la mémoire huguenote. C’est cette profondeur historique qui donne les clés pour comprendre le pays. Des protestants français persécutés pour leur religion choisissent la liberté, donc l’exil, et s’installent en Afrique du Sud à la fin du XVIIe siècle. Et ils apportent la foi chrétienne... et la culture de vin, marqueurs identitaires de cette communauté Huguenote
The long history of the colonization of the country by the whites is incomprehensible if one does not confront the Huguenot memory. This historical depth gives the keys to understanding the country. French Protestants persecuted for their religion chose freedom, and therefore exile, settling in South Africa at the end of the seventeenth century, where they brought with them, the Christian faith ... and the culture of wine, identity markers of this Huguenot community.
2008/ 30’ HD
Réalisateur Jean- Michel Trubert French version