La cliente
Une femme sous l’occupation a t-elle dénoncé une famille juive qui fut son amie ? Cinquante ans plus tard, un homme veut la vérité. Il veut comprendre.
Son enquête lui révèlera les vraies raisons de cette lettre anonyme, des raisons qui, si elles ne justifient en aucune façon, l’expliquent et surtout lèvent le voile sur un autre drame, celui de cette jeune femme contrainte à la délation pour protéger sa propre famille.Ce drame, le biographe le découvrira trop tard. La persécution qu’il exerce sur elle la conduira jusqu’à la mort.Le biographe, aveuglé par son enquête et frustré de n’avoir pas connue cette période a fait inconsciemment sa propre guerre en s’érigeant en justicier aveugle, sans se rendre compte qu’en cherchant les victimes et confondre les bourreaux, il devient bourreau lui-même, faisant de cette femme une victime
A biographer enquires about a famous writter and discovers he has been given away by an anonymous letter during the Occupation. He searchs in the Archives and find out an anonymous letter denouncing the Fechner family. He wants to know who wrote this letter as several members of the Fechner family were sent to concentration camps. He dives into past and discovers the writter: the woman selling flowers across the street of the Fechners’ fur shop.He tells her he knows the truth but then finds out she did this to save her brother….
16/9 - 2003-98'
Réalisé par PIERRE BOUTRON adaptation du roman écrit par PIERRE ASSOULINE
lien vimeo version francaise avec sosu titres en anglais : https://vimeo.com/176046712