DURAND ET DURANT
Avec leur raie sur le côté, leurs cheveux biens peignés, leur petite moustache et leur cravate noire, ces deux jumeaux niçois semblent tout droit sortis d’un film des années 40. Sorte de Dupont-Dupond sans âge ni époque, ils ont l’allure de dandys à l’ancienne parfumés au vétiver. Les jumeaux Alfred et José Michellottis ont des personnages aussi cocasses qu’effrayants. Jérémie Andrei, le réalisateur les a filmés dans le huis clos de leur meublé aux volets fermés. Décor minimaliste: un lit, deux chaises,des cannettesde bière et des cigarettes. Et l’épure d’une image en noir et blanc, qui renforce l’intemporalité des deux personnages. Un huis clos à l'atmosphère kafkaïenne.
Les jumeaux José et Alfred M. se parlent de leur ''Moman''. Débordant d'une passion chargée des plus grandes souffrances, le monologue que tient l'entité des jumeaux M. , contre leur mère et les femmes, revêt progressivement une allure de séance analytique à la fois burlesque et tragique.
With their side-parted, well combed hair, little mustaches and black ties, these two twins from Nice, France, seem to be straight out of a 40’s film. A kind of Dupont-Dupond sans age or time, they have the allure of old-fashioned dandies perfumed with vetiver. The twins Alfred and José Michellotti are characters as comical as they are scary. Jérémie Andrei, the director, filmed them in a very private session of their furnished home, shutters closed. Minimalist decor: a bed, two chairs, beer cans and cigarettes. And the pureness of the black and white image, reinforcing the timelessness of the two characters. A closed door meeting in a Kafkaesque atmosphere. The twins José and Alfred M. talk about their ''Moman''. Overflowing with passion charged with the greatest of suffering, the monologue held by the entity of the twins M, gradually takes on the aspect of an analysis session simultaneously burlesque and tragic.
Précédente diffusion : TV paese
Précédente diffusion : TV paese
Réalisation : Jérémie Andréi Scarciafiga
2007-33’HD
Production : 504 productions
Prix Qualité CNC, Sélectionné au FIPA
PORTRAIT