Actualités

Cuba : Santiago, Baracoa et la Havane

CUBA BARACOA 13 12 17

C’est à Santiago de Cuba, que tout a commencé à Cuba.
Même si Baracoafut la toute première ville construite par les Conquistadores, Santiago eut toujours la primauté depuis le peuplement européen de l’Île.
Elle se situa très vite au premier rang des villes de la Caraïbe, ceci surtout grâce à sa situation géographique et à son port abrité.
A900 km de La Havane, Santiago trône dans un cadre unique à Cuba, demeurant une ville dont le charme déborde dans le sourire de ses habitants.

A Santiago, la musique est présenta partout, où de nombreux orchestres animent la vie nocturne.

Le Parque Céspedes est le coeur romantique de Santiago de Cuba, entouré par de beaux édifices coloniaux ou plus récents comme la Casa de la Trova, la Maison de la Culture Miguel Matamoros et le Palais Municipal de style néoclassique au nord de la place.

Baracoa est placée au bord de la mer, la cité fondée en 1511 est composé de maisons de bois, de demeures à colonnades, du Maléconet son bord de. Les environs regorgent d’une multitude de plages comme par exemple «la playaMaguana».

La cathédrale de la Havane est construite à partir de1748sur les plans de l'architecte italien Francesco Borromini, au milieu d'un quartier colon sous les ordres de l'évêque de Salamanque.

La Plaza San Francisco : construite près des quais du port, elle devint rapidement le plus important centre d’activité commerciale de la ville.C’est sur cette place qu’était construite l’hôtel de ville, la première prison et, originellement, la maison du gouverneur espagnol.

La Plaza Vieja:construite au XVIe siècle, la plazaviejaaligne nombre de beaux palais à la façade colorée. Néo-classique, baroque et art nouveau sont représentés et reflètent la mixité culturelle de cette cité des Caraïbes.

La Plaza de Armas : la plus ancienne place de la vieille ville a été construite au 16ème siècle et se situe au centre de la vieille Havane, un grand jardin avec quatre superbes fontaines et au centre de celui-ci, la statue de Carlos Manuel de Céspedes réalisée en 1955 par Segio Lopez Mesa se dressent sur cette place.

In Cuba, everything started in Santiago de Cuba.

Even though Baracoa was the very first city built by the Conquistadores, Santiago always held the primacy ever since the European peopling of the island.

Quite fast, it situates at the first rank of the Caribbean cities, especially thanks to its geographical situation and its sheltered harbor.

Standing 900 km away from Havana, Santiago takes center stage in a unique setting as the smiles of its residents gives the city its charm. In Santiago, music is everywhere, orchestras breathe life into the nocturnal life.

The Parque Céspedes is the romantic heart of Santiago de Cuba, surrounded by beautiful edifices, of a colonial style or newer like la Casa de la Trova, the Cultural House Miguel Matamoros and the neoclassic MunicalPalace, north of the square.

Baracoa is sitting by the sea. The city founded in 1511 constitutes of wooden houses, collonade dwellings, the Maléconand its seaside. The area is plentiful of beaches such as «la playa Maguana».

The Havana cathedral was built starting from 1748 following the architect Francesco Borromini’s plans in the middle of a colonial neighborhood under the order of the Salamanquebishop.

LaPlaza San Francisco : built near the harbor docks, it rapidly becomes the most important commercial activity center of the city. On this square was built the city hall, the first jail and, originally, the governor’s house.

La Plaza Vieja: built in the 16th century, la plaza viejalines several gorgeous colored-facade palaces. Neoclassic, baroque and art nouveau are represented and reflect the cultural melting pot of the Caribbean city.

La Plaza de Armas : the most ancient square in the city was built in the 16th century and situates in the center of Old Havana. It is a great garden ornamented with four splendid fountains and the statue of Carlos Manuel de Céspêdesproduced in 1955 by Sergio Lopez Mesa in its center.

Directed by Jacques VICHET

52' HD 2017 French version and English version

https://vimeo.com/247131376 French version

https://vimeo.com/247131253 English version