Actualités

Pompei, Herculanum

POMPEI 1

 

Pompéi fut détruite par l’éruption volcanique du Vésuve en l’an 79 après Jésus Christ,

La ville tombe dans l’oubli pendant près de 15 siècles, cachée sous les restes de l’éruption, protégeant ce qu’il reste de sa ville des intempéries et des pillages.

L’état de conservation est remarquable: les fouilles on permis d’exhumer une ville florissante, précieux témoignage de l’urbanisme et de la civilisation de la Rome Antique. Aujourd’hui, Pompei est une des villes les plus visitées d’Italie.

A Paestum on trouve 3 temples doriques voués aux déesses Héra et Athéna.

Le temple d’Héra plus connu sous le nom de « Basilique » en raisons de la disparition presque totale des murs qui rappelaient l’agencement d’une basilique civile.

Le temple de Poséidon » est le plus récent des trois temples et est très bien conservé dû à son abandon. Il s’inspire du temple de Zeus à Olympie.

Le Temple de Cérès », édifié vers 500 av. J-C.

Herculanum a été détruite comme l’a été Pompéi. Ces vestiges très bien conservés ont apporté une connaissance de la civilisation romaine du Ier siècle avec de nombreuses œuvres littéraires inconnues et des papyrus de la bibliothèque de la vaste villa.

Pompeii was destroyed by the volcanic eruption of Vesuvius in 79 AD,

The city fell into oblivion for almost 15 centuries, hidden under the remains of the eruption, protecting what was left of its city from the weather and looting.

The state of conservation is remarkable: the excavations have allowed the exhumation of a flourishing city, a precious testimony of the urbanism and civilization of ancient Rome. Today Pompei is one of the most visited cities in Italy.

In Paestum there are 3 Doric temples dedicated to the goddesses Hera and Athena.

The temple of Hera is better known as the "Basilica" because of the almost total disappearance of the walls which reminded the layout of a civil basilica.

The Temple of Poseidon" is the most recent of the three temples and is very well preserved due to its abandonment. It is inspired by the temple of Zeus in Olympia.

The Temple of Ceres", built around 500 BC.

Herculaneum was destroyed as was Pompeii. These very well preserved remains have brought knowledge of the Roman civilization of the 1st century with many unknown literary works and papyrus from the library of the vast villa.

 

Directed by Jacques VICHET / 2019 / 4 K

Version française : https://vimeo.com/401044695

English version : https://vimeo.com/401043994