The Chateau of Chaumont-sur-Loire
Le Chateau de Chaumont sur Loire
Belvédère sur la Loire, offrant une des plus belles vues sur le fleuve royal, le Domaine de Chaumont-sur-Loire s’étend sur 30 hectares. Son château illustre à la fois l’architecture défensive de l’époque gothique et l’architecture d’agrément de la Renaissance.
Son histoire est longue et quelquefois douloureuse. Le château est reconstruit à la fin du XVe et au début du XVIe siècle par la famille d’Amboise. Propriété de Catherine de Médicis en 1550, il échoit à sa rivale Diane de Poitiers, épouse d’Henri II. Aux XVIIIème et XIXème siècles, le château connait une intense période de bouillonnement intellectuel lorsque la famille Le Ray de Chaumont accueille tour à tour le sculpteur Nini, l’Américain Benjamin Franklin et l’écrivain Germaine de Staël. À la fin du XIXe siècle, les princes de Broglie réaménagèrent le château de façon luxueuse, construisirent des écuries et firent dessiner un très beau parc paysager par Henri Duchêne. Ses écuries illustrent assez fidèlement l’attention toute particulière que la riche aristocratie manifestait alors pour ses chevaux. Trésor de poésie, le parc paysager domine la vallée de la Loire. Il abrite chaque année, de fin avril à la mi-octobre, le Festival international des jardinsdepuis 1992. Evénement de renommée internationale, il propose un thème nouveau chaque année à de jeunes créateurs qui peuvent exprimer leur talent sur la trentaine de parcelles du festival.
Looking out onto the Loire river, with one of the best views of the royal river, the Domaine de Chaumont-sur-Loire stretches out over 30 hectares. The chateau exemplifies both the defensive architecture of the Gothic period and the ornamental architecture of the Renaissance. The chateau has a long and painful history. It was rebuilt in the late XVth and early XVIth century by the d'Ambroise family. As the property of Catherine de Medici in 1550, it fell due to her rival Diane de Poitiers, the wife of Henri II. In the XVIIIth and XIXth century, the cheteau witnessed an intense period of intellectual activity when the Le Ray de Chaumont family hosted in turns the sculptor Nini, Benjamin Franklin and the writer Germaine de Stael. In the late XIXth century, the de Broglie princes luxuriously refurnished the chateau, built stables and commissioned Henri Duchêne with designing its lovely, landscaped park. The stables accurately portray the special attention the rich aristocracy then paid to its horses. Poetic and charming, the landscaped grounds overlook the Loire valley. Every year since 1992 it holds the International Garden Festival, from late April to mid October. A world-famous event, it sets a new theme every year so young creators may express their talents on the festival's 30 parcels of land
Réalisé par Jacques VICHET
Version Française
Version Anglaise
Un documentaire de 52’
Haute Définition
HD Cam & Digital Betacam 16/9
https://vimeo.com/246437201 French version