Toulouse Lautrec à Montmartre : Le Paris Canaille de TOULOUSE-LAUTREC//Toulouse's Lautrec in Montmartre : The sleazy Paris by TOULOUSE LAUTREC
Cette promenade dans le Montmartre de Henri de TOULOUSE-LAUTREC de la « Belle Epoque », en compagnie des descendants du peintre, nous mène de ses ateliers à ses appartements, d’anciennes maison closes à des ruelles escarpées.
Nous allons à la rencontre du souvenir des danseuses, demi-mondaines et prostituées qui peuplaient l’univers du peintre et constituaient ses sujets de prédilection.
Place du Tertre, Cabaret du Lapin Agile, Bal du Moulin Rouge : sous la conduite de Pierre-André Hélène, l’auteur du livre « Toulouse-Lautrec à Montmartre », les adresses favorites de l’artiste n’auront plus de secret pour nous.
Brûlant les planches de la grande salle de Maxim’s, la petite nièce du peintre interprète pour nous les refrains gouailleurs de l’époque.
Sa tante, Nicole Tapie de Celeyran, nous ouvre les portes du Château du Bosc, le domaine aveyronnais où a grandi Toulouse-Lautrec.
Restée intacte, la chambre d’enfance recèle des trésors tels que les premiers dessins de l’artiste.
C’est au musée d’Albi que se trouve la collection la plus exhaustive de ses toiles et affiches présentées par le conservateur.
TOULOUSE LAUTREC’s descendants take us on a tour of Montmatre, as it would have been during the painters lifetime in the « Belle Epoque ».
They take us to his studios, his apartments, and down the steep backstreets of Montmatre to ancient brothels.
We go in search of memories of the dancers, mistresses and prostitutes who populated the life of the painter, and who were always the subjects of his fancy.
The Place du Tertre, the Cabaret Lapin Agile, the Moulin Rouge : accompanied by Pierre-André Hélène, author of the book « Toulouse-Lautrec in Montmartre », we learn all about the painter’s favourite haunts.
In the main hall of Maxim’s the painter’s grand-niece gets the atmosphere going with a rendition of a few of the rowdy tunes which were popular at the time.
Her aunt, Nicole Tapie de Celeyran, invites us to visit the Château du Bosc, the estate in Aveyron where Toulouse-Lautrec grew up.
His childhood bedroom, left untouched, still contains treasures, such as the artist’s first drawings.
We visit the museum of Albi, which houses the most exhaustive collection of Toulouse-Lautrec ‘s paintings and posters.
Directed by JACQUES VICHET
Verison française : https://vimeo.com/258840904
English version
2014/52'HD